O nouă agresiune în stradă comisă la Rădăuți a dus la arestarea unui bărbat. De această dată scenele violente au avut loc pe strada Calea Cernăuți, protagoniști fiind doi vecini.
Părțile s-au încăierat de la volumul prea ridicat al muzicii, a rezultat din cercetări.
Din cercetările coordonate de procurorul de caz de la Rădăuți rezultă că, în seara zilei de 2 august, inculpatul, V.I, în vârstă de 35 de ani, aflat pe strada Calea Cernăuți, i-a aplicat o lovitură cu pumnul în cap lui L.P., care a căzut la pământ, provocându-i leziuni care necesită 35-40 de zile de îngrijiri medicale și care i-au pus în primejdie viața.
Procurorii au cerut arestul preventiv pentru comiterea infracțiunii de vătămare corporală iar Judecătoria Rădăuți a admis solicitarea și a emis, pe 5 august, mandatul de arestare pentru 30 de zile.